Como cierre del proyecto “Verás Violencia”, ganador del Concurso de Creación Artística UBB 2021 por el académico y artista visual Nicolás Sáez, se donó su libro-objeto a las bibliotecas municipales de Tomé, Talcahuano y Concepción, como también a la biblioteca UBB, campus Concepción.
Por Francisco Damendrail, periodista Farcodi.
La donación fue realizada por su autor en las distintas localidades a través de una amena conversación como mediación sobre el proyecto. El libro-objeto quedó en manos de Ivonne Macaya Guzmán, encargada de la Biblioteca Pública N° 59 de Tomé; Gladys Molina Cabeza, Directora de la Biblioteca pública N° 57 de Talcahuano y de Andrea Sanhueza Rebolledo, bibliotecóloga de la Biblioteca Municipal de Concepción. Además, Nicolás Sáez hizo entrega de la publicación de arte a Marcela Paz Araya Leüpin, bibliotecóloga coordinadora de la Biblioteca «Hilario Hernández Gurruchaga» de nuestra universidad.
Al respecto, el autor indicó: «Me complace enormemente saber que este proyecto podrá ser apreciado en su formato analógico en las bibliotecas de las localidades que fotografié. Las dos series, MARca y #maldeojo, muestran la huella de la violencia, tanto la del mar como la de la revuelta, como testimonio visual de momentos históricos aparentemente interconectados. Estas imágenes nos invitan a verlos como síntomas de algo más profundo”.
El libro-objeto replica los visores y publicación del proyecto instalativo original en formato reducido al interior de una caja contenedora. Allí, se encuentran las 1O imágenes seleccionadas de dos series de Nicolás Sáez puestas en diálogo – serie MARca, registro del maremoto del 2010 y serie #maldeojo del estallido social del 2019- suman además textos críticos sobre la visualidad de la violencia, por parte del autor y de Andrea Jösch, coeditora del proyecto y Directora de la carrera de Artes Visuales de la Universidad Diego Portales; la mirada de Sonia Montecinos, destacada antropóloga y escritora, Premio Nacional de Humanidades y Ciencias Sociales 2013, y un texto de cierre, por Juan Herrera, poeta penquista y académico de la Universidad Católica de la Santísima Concepción. El diseño editorial del proyecto quedó a mano de Almacén Editorial.
El proyecto contó con la colaboración de Paula Ulloa, académica del Departamento de Diseño y Teoría de la Arquitectura; Victor Urrea, profesional a cargo del taller de prototipos de Diseño Industrial, más la asesoría de Mg. Gino Ormeño, docente del Departamento de Arte y Tecnologías del Diseño, y de Dr. Gustavo Cañas, físico óptico de la Facultad de Ciencias UBB. Por otro lado, se suman el arquitecto Patricio Valderrama en la producción general y Franco Vandermolen como asistente en terreno. Además, algunos estudiantes del programa de Magíster Latinoamericano (MLA) de la Escuela de Arquitectura de la Farcodi UBB, respectivamente.